What's Bespoke Shoelace?

Bespokeという言葉を聞いたことはありますか?
スーツや革靴が好きな方でしたら聞き馴染みがあるかもしれませんが、英語の「Be spoken」を語源とする言葉で「対話による〜」を意味します。
つまり対話によってお客様だけの物を、お客様と職人が一緒に作り上げていくスタイルの物作りのことを指しています。
そんなBespoke(対話)によって生み出されるシューレースはお客様にとって唯一無二の、変わりの効かない存在となることでしょう。
少々大袈裟かもしれませんが、そういった対話により生み出されたシューレースは、愛着のある革靴の最高の引き立て役でもあり、共に成長していく最高のパートナーでもあります。

〈Information to people from overseas〉

It depends on the country where you live, but shipping to overseas might take a few months to receive because of the Corona Virus disease now.

Please do not hesitate to ask me if you worry about it, and let us konw where you are from.